Вышиваю тоже - недавнее :) / Last finishes

А вообще-то я вышиваю, не подумайте, что одними маячками занимаюсь :)
Вышилось два снеговичка, один до Нового года, и второй после, на каникулах.
Этот от The Trinity, схемку мне прислала Cathey из Канады, пуговки выбирала из своих запасов, нитки подобрала сама, из того, что было :)

I'd like to share some of my last finishes (two of them were made last year and just one of the snowmen - this year finish).
First, this nice Bucky the Snowman from The Trinity, my friend Cathey (aka Pumpkin) from Canada sent me this lovely pattern some months ago. Buttons and threads are choosen by me. 

The Trinity, Bucky

а этот на чудесном льне с золотыми блестками из магазина DoveStitch - схемка от VAL'S little STUFF куплена в американском магазине Erica's осенью, очень им довольна, хотя пришлось заказывать и ждать пуговку-птичку с севы (спасибо Маше, спасла!). Шарфик вышила нитками своего покраса.
And this snowman pattern I've bought at Erica's shop, fabric is from DoveStitch and Maria sent me a bird button (thank you dear!). Scarf is stitched with dyed threads made by myself :)

VAL'S little STUFF, A helping hand

И еще маленький дизайн из буклета Prairie Schooler, правда цвета заменила на более яркие :)
Small cute design from Prairie Schooler booklet:

Prairie Schooler design

Ну и, конечно, нельзя обойтись без помощников :) Раз не мешает - значит, помогает!
And Santos helped me a lot - because haven't disturbed me :)

Santos, the little helper :)

Ваша Tatkis :)

Мишка / Teddy bear

Вот как продвигаются дела у моего мишки (он был незаслуженно отложен на некоторое время): сшиты все части тела, осталось докупить диски нужного размера, и самое страшное - собрать и сделать мордочку ;)

Надеюсь через некоторое время похвастаться уже готовым существом.

Кстати, насчет полезных советов (этот мне дала Катя - Akane) - при сшивании деталей обязательно надо сначала их сметывать, это значительно облегчает и ускоряет процесс :)

Ну и немножко сонного Сантоса :)

Подарок от Наташи (TashaZ)

Есть у меня давняя и любимая подруга Наташа :) из Владивостока. Периодически обмениваемся с ней подарочками, причем я обычно дарю штучки ДЛЯ вышивки, а Наташик балует меня вышитыми штучками :)

It is a present from my beloved friend Natalia (she lives far from me, in Vladivostok, Russia).
А в этот раз все вышло вообще прекрасно - подарок был просто так, без повода! Представляете? Ну самой не верится :)
Вот он какой, мой супер-полезный магнитик на холодильник, он же стаканчик для ручек и карандашей и украшение! А одна из вышитых косточек светится в темноте :) и смотрите, какая рыбка внизу! а внутри голубенький фельт. Еще к нему прилагалось кружево и суперская бусина-кот!




А это наша домашняя морда - Сантос, правда, похожи? :))) правда Сантюха еще до таких размеров моську не отъел ;)



And this is my cat, Santos - not so fat yet :)