Подарочки для подруг / Presents for friends

Вот такая открытка сочинилась. Спасибо Катеньке за подарок-наборчик от Luca-S, улетела к Наташе - Коала, заменила канву на голубой Белфаст, так мило получилось :)

Some of my late works. Small but cute :)
Card for my friend Natalia KoalaStitching, kit by Luca-S.

Еще один мини-наборчик, купленный на последнем квилт-шоу (если кому интересно, выложу фото с него), для новой подружки. Понравилось вышивать, и дерево - бамбук - очень приятное на ощупь.

Loved working on that bamboo pendant, and it turned really nice. Sorry for the photo - it's already given as a gift and I can't make another picture.

И маленькая совушка в подарок коллеге мужа на ДР :)
And one little owl for my husband's colleague, she was happy to get it :)

Так что я без дела не сижу, использую немногие свободные минутки :)

Ну и покажу свою 9 месячное сокровище :)
And most precious of all, my dear Dasha - already 9 months old!

Спасибо всем, кто меня еще читает :)

Розовая звезда и сережки / Pink star and earrings

Сшилась такая милая звездочка - игольница.
За выкройку спасибо большое Monica из блога letrecivette, я решила обратную сторону сделать такую же, как лицевую, а не однотонную - мне так больше нравится :)

I enjoyed sewing this pink star - pincushion :) for the inspiration and the pattern big thanks to Monica from letrecivette.
I decided to use the same 3 fabrics for the backside, instead of making it from one detail.

И еще один новый опыт - сережки! Понравилось очень!
Наделаю себе много разных, всех цветов :)

And another new experience - I made some earrings, and I like the process and result very much!

Какое счастье - творить!
It is a happiness - to create!