Наперстки / Thimbles

Коллекция наперстков начала собираться недавно. Во время переезда в Австралию (2.5 года назад) я не смогла взять с собой обширную коллекцию колокольчиков, собранных за много лет, но наперстков было всего 10 или 11, все подаренные друзьями и привезенные из поездок, поэтому их я радостно забрала с собой :)
Как видите, коллекция растет! Спасибо всем друзьям, которые привозят и присылают мне наперстки в подарок :) К сожалению, австралийские сувенирные наперстки страшненькие и все стандартные, найти что-то симпатичное сложно.

I always wanted to share my thimble collection. I collected bells for many years but when we moved to Australia I could take only something small and not so fragile, so I decided to take a very small collection of thimbles - 10 or 11, most of them was bought by me or my friends during our travels.
And in Australia I started looking for another thimbles. To say the truth, I was disappointed. So many souvenir shops sell these robust looking standard thimbles... but still it's better than nothing :))

Наташа bearka попросила меня сфотографировать домик для моих наперстков :) Так что покажу его и всю коллекцию. Вот такая у меня полочка:

Here is my thimble shelf :)

В ящичках хранятся не самые впечатляющие экземпляры :)

Сокровища: наперсток с незабудками из Тасмании (причем сделан именно там), а с ландышами - подарен Леночкой TereZa, сделан Зулей.

My treasures: forget-me-not thimble made in Tasmania (I found it in Port Arthur), lily of the valley thimble was a present from my friend Elena, made by our friend Zuleykha (UK), and some others.

Последние приобретения, привезенные из отпуска:
And these I brought from our last trip:

Made in UK :)))

Книжка потрясающая, она ждала меня в сиднейском магазине Morris And Sons 2 года :)
Увы, адресов австралийских магазинов в ней нет, но она очень интересная.

I found this book 2 years ago in Morris and Sons shop in Sydney, but couldn't afford it, and it waited for me till this July :)

Спасибо Енечке, Наташе Паучишко и Оле makitra за то, что подсадили вдохновили меня на это безобразие :)

Big thanks to my friends Enechka, Natalia and Olga-makitra for encouragement and support (also for temptations :))