Сокровища / Treasures

Оказалось, что не все подарочки и покупки я вам показала :)
А очень хочется, уж простите меня!

От Олеси еще в феврале прилетела такая красота:
Все просто необыкновенное, спасибо, Олесечка!

I haven't yet showed all the presents my friends send me!
Olesya spoilt me with the fabrics, buttons and the cutest wooden horse toy!

Выигрыш от Ellen, столько сокровищ (особенно схем!) и прелестная игольничка:

My giveaway win from Ellen, full of threasures and adorable stitched pincushion! Thank you so much!

Замечательные подарки от Teresa:

Gifts from Teresa (we both fond of owls if you don't know :) ), so cute!

И вот последние приобретения, ниточки от Sophie - L'atelier du pic vert (в народе "дятлики" :) ) - спасибо Ушкам, что подсадили меня на ее ниточки, щедро поделившись запасами во время нашей встречи ;)
Софи собирается закрывать свой магазинчик через некоторое время, и мне очень повезло выпросить у нее еще ниточки из старых партий!

I bought some hand-dyed threads from Sophie (her brand is L'atelier du pic vert) and she still have some in her shop :) Unfortunately she decided to close it at September.

И вот такая чудесная книжка по кошелькам и сумочкам (неважно, что на китайском :) )
The purse and bag book from China (but instructions are very clear :) )

Неожиданный и от этого еще более приятный подарок от Stacy из Франции - я подарила ей один из своих маячков, а она в ответ прислала мне этот шикарный блокнот и милый тэг в Парижском стиле!

Our little gift swap with Stacy - I sent her one of my fobs and she decided to make me a wonderful present - Paris style notebook and look at the handmade tag!

Приезжала Наташа - Creative Mosaic с семейством погреться из Мельбурна к нам в Брисбен, с удовольствием повидались, заглянули в рукодельный магазинчик, погуляли по центру и наобщались!
Наташ, спасибо за подарочек и за встречу! Приезжайте еще ;)

It was such a pleasure to see Natalia Creative Mosaic and her family this week, they came from Melboune to catch some warm days here :) Thank you for the meeting and presents!

Brisbane from Mount Coo-tha lookout.

Совместные проекты и подарки / Swaps and gifts

Ура! У меня все праздники сразу, Новый год, 14 февраля, 8 Марта - и все благодаря совместным проектам!
Получила свою новогоднюю игрушечку от Анюты - Lapka8, такая яркая и оригинальная, и подарочки суперские :)

Very happy week - lots of parcels and presents received. 
First one is from Anna Lapka8 with Christmas toy swap, so bright and lovely, and all the presents!

Получила подарок из Сердечного проекта (мое сердечко можно посмотреть здесь) от Гали - Tortillka, шикарная наволочка на подушку, и как раз вовремя пасхальные наборчики и подарки! Галочка, спасибо огромное!

Another swap received - Stitched heart (you can see my heart here) from Galina, wonderful cushion cover, and lots of Easter presents!

Приезжала свекровь, привезла еще подарков от друзей :)
Наборчики и классные совиные салфетки от Анюты:

We had my mother-in-law visiting for 2 weeks, and she brought some presents from Moscow -
wonderful kits and owl napkins from Anya:

Бусинки для создания бус и милую тканьку от коллеги по работе - спасибо, Ириш! Все пригодится в дело!
Fantastic beads from my colleague in Moscow, Irina (no blog yet) - thank you so much my friend!

Целый паспорт мастера и классный кожаный наперсток от Перепелки Юльки (буду испытывать!):
Mastership achievement book and leather thimble from Yulia:

Ну и напоследок показать красивущий набор тканей Blushing, который я купила в Fat quarter shop :)
And this is my present for myself :) wonderful kit - Blushing collection, from Fat Quarter Shop.

Спасибо за внимание!
Обожаю совместные проекты :))

Москва, июль 2012 / Moscow in July 2012

Немножко побыла туристом в родной Москве - заглянула на Арбат, в Пушкинский музей (Анют, спасибо за компанию!), посетила кучу кафешек, ну и, конечно, повидала много друзей :)

It was a wonderful journey, I spent the whole month in Moscow with my relatives and friends.
July was full of meetings, cafes, chatting and presents!

Moscow Zoo

Underground historical station building

Arbat street

Arbat, cafes and souvenir shops

Street art sale

Souvenir shop and the rare bear in Moscow ;)

Suburb near Moscow boundary Ring Motorway

Общая встреча с девочками в Европейском:

На фотографии Танита Тарарам, я, Лена-LЁshik, Лена - skakun и за нами Аня-Lapka8
На общие фотографии не попали Саша - Александрина и Анфиса BELLE HOUSE
Остальные фотографии тут, спасибо большое Наташе-Паучишко! И еще немножко фотографий тут

You can see great photos from our meeting here, thanks to Natalia! And more photos here.
I was very happy to meet Tanita Tararam, LЁshik, Elena skakun, Lapka8, Alexandrina, Natalia and Anfisa BELLE HOUSE. Thank you very much girls!


Саша - mononoke подарила мне целое сокровище! Таких наборов с бумагой вообще никогда не видела, еще и с совой, и мои любимые вьюнки! И заодно познакомила меня с классным кафе "Муми" на Новослободской :))
Fantastic gifts from Sasha - mononoke, amazing paper stitching owl kit, ricracs, fabrics and OWL watches!
Wow, thank you very much!

и шикарные совиные часики!

Замечательные подарочки от Лены - TereZa
Cute gifts from Elena 

Заглянула в разрекламированный магазин Мир Шитья на Бауманской, выбор тканей для пэчворка там огого, правда цены подняли, зато вживую можно посмотреть ткани и их сочетание!
I've found new fabric shop and couldn't stop myself from buying several pieces of fabrics :)

Встретились с Ульянкой, вот такие совушки полетели со мной в Австралию.
Lovely owls from my friend Ulyana :)

Анюта привезла мне из Чехии эти шикарные кружева и тесемочки:
Anna brought me those wonderful trims and laces from Czech Republic:

Катюша-ВладКа побаловала французской книжечкой (увы, французскую лаванду пришлось оставить в Москве). Красивые ниточки от Alexandrina, совушки от LЁshik
Katerina spoilt me with cute French book with cross stitch bear charts. Beautiful thread from Alexandrina and owl pinkeep from LЁshik.

Очаровательная совушка и подарочки от Гали-pugalka (ниточки от tookie прелесть!) а мыыыло!
Lovely gifts from Galina, including hand-made soap, stitched pinkeep and beautiful threads!

Ну и огромное спасибо Енечке за компанию в Бисер-Бусинка-Страз ;)
Some (a lot!) beads, including lampwork beads :) thanks to Elena who went with me to this big Bead Store. 

Конечно, не удержалась и привезла наборов и журналов:
Some cross stitching magazines:

Ну и для разнообразия немножко российских наборов для вышивки :)
And some Russian cross stitching kits!

И, конечно, пуговки (в Иголочке за смешные деньги) и наперстки, за которыми пришлось поохотиться!
Nice big buttons and some thimbles (and it wasn't easy to find them!)

На обратном пути еще прикупила в Сеульском аэропорту рукодельных книжек.
Все проиллюстрировано, вязальную книжку уже использовала при вязании цветочков для сумки (скоро покажу)

3 great craft books were bought in Seoul airport on my way back!

Ну вот, надеюсь, кто-нибудь досмотрел до конца поста :) Спасибо за внимание!
Hope my post wasn't too long :) Thanks for reading!

Больше фотографий в альбоме:
You can see more photos in the albom:

Moscow, July-August 2012