воскресенье, 25 декабря 2011 г.

Подарки / Presents

Хорошо иметь много друзей, и еще немного удачи :)
Приезжала к нам в конце октября в гости Наташа - Koala, прекрасно провели день с ней и Светой, наболтались, нагулялись по Брисбену, по магазинчикам - полный восторг!
Наташ, приезжай еще ;)
А подарила мне Наташа вот такую красоту от МТСА! и классный наборчик Mill Hill :)
Natalia - Koala at Home - came to visit me and Svetlana in Brisbane at the end of October, we had such a great time! Walked and chatted and visited some craft shops, fantastic!
And that is her presents - lovely stitched design by MTSA and MillHill kit!

А Teresa, после моих восторгов по поводу ее сшитых сов мало того, что прислала мне схему, так еще и одну сшитую сову-прихватку! Ну просто прелесть!
And Teresa - All things vintage after all my excitement when I saw her owl potholders, presented me not only the pattern, but also one of her cutest owls! Thank you so much!

Пришла посылочка от Маши - РоМашки из Питера, вот с такими чудесными наборчиками к Новому году и Рождеству:
Maria - Fragrance of Lavender, from Saint-Petersburg, sent me those lovely kits as Christmas and NewYear presents:

Маш, спасибо огромное, сейчас совместные проекты закончились, буду готовиться к праздникам!
I still hope to finish something before New Year :))

Ну и еще 2 выигранных розыгрыша :)
Потрясающая стеклянная подвеска от Manuela из Германии - просто совершенство, такие цвета, настоящее искусство! Боюсь, что так красиво сфотографировать у меня не получилось, но я старалась!
And my two won giveaways came during last months. First one is extremely beautiful glass creation from Manuela from Germany. I really can't believe myself!
I'm showing Manuela's photo, because I just can't make a photo that gives it full justice!


И Хэллоуиновый розыгрыш от Michelle из США - классная сумочка со сладостями и суперский вышитый маячок-держатель для ниток!
And second one - Halloween giveaway from Michelle (USA) - cute Halloween bag with sweets, beautiful threads and adorable stitched fob-thread holder!



Спасибо вам огромное, друзья!
Thanks to you all, my friends!
В общем, сижу вся такая счастливая, в подарках, и радуюсь :))
I'm happy, surrounded with those gifts :)

15 комментариев:

  1. Ниччего не понимаю: отправила комментарий еще час назад, а сейчас его не вижу... Или я запраздновалась?... :)

    Anyway, Merry Christmas!

    ОтветитьУдалить
  2. Сколько всего! Поздравляю!
    Merry Christmas!!

    ОтветитьУдалить
  3. Тань, бусина меня поразила в самое сердце! Красота!

    ОтветитьУдалить
  4. Such beautiful presents ! Merry Christmas and thank you for your kindly comments !

    ОтветитьУдалить
  5. Таня, поздравляю с чудесными подарочками от друзей и выигранными конфетками! Пусть удача тебя не покидает!

    ОтветитьУдалить
  6. Таня, классные подарки и выигрыш! Поздравляю!

    ОтветитьУдалить
  7. хорошие подарки! прелеснтые подруги у вас!

    ОтветитьУдалить
  8. Какие подарочки! Поздравляю! :)

    ОтветитьУдалить
  9. Таня, поздравляю с чудесными подарочками!

    ОтветитьУдалить
  10. Dear Tatyana
    So beautiful gifts you show from around the world ..

    …....... /)
    ……... ( , )
    ….….|░░░|
    ……..|░░░|☆ merry _(♥)_
    …..@|░░░|¸.¤“˜¨christmas.
    .¨˜“¤|░░ഐ¤ª@“˜¨¨
    …¨˜“გª¤.¸::¸.¤ª☆“˜¨¨happy new year.
    …¤¸*¸.¤ª“˜@¨¨¨***2012****.
    *♥*.
    ♥ڿڰۣ♥ಌڿڰۣ«ಌ♥ڿڰۣ«ಌ♥ڿڰۣ«ಌ♥
    Happy stitching
    ♥☼♥Barbara♥☼♥

    ОтветитьУдалить
  11. Поздравляю с чудесными подарками :))

    ОтветитьУдалить
  12. Замечательные подарочки! Поздравляю!!!

    ОтветитьУдалить
  13. Какие подарчества, какой цветочек МТСАшный и какая же бусина чудная, поздравляю с богатствами :).

    ОтветитьУдалить
  14. All those gifties are just lovely! Lucky you :o)

    ОтветитьУдалить

Мне очень приятно читать ваши комментарии!
I really enjoy reading your comments!