понедельник, 5 декабря 2011 г.

Хэллоуинка получена! / Halloween swap received!

Ну это просто праздник получился! Цветной, радостный, с сюрпризами!
Очаровательная сова (я уверена, что это сова! посмотрите в ее глаза), да не одна, с подарочками - тканьками, милой открыткой, вьюнками, пуговками - богатства от Tanya&Anya!

Halloween swap received from Tanya&Anya! Colourful, cheerful, and with a lot of presents!
Adorable spooky owl (I'm sure it's owl ;)), lovely fabrics, cute buttons, rick-racks and Anne Geddes card!

И сова не простая! Даже не коробочка! А коробок! Из такого ничего не просыплется и не упадет, будет в целости и сохранности :) Красотища!
Танюша, спасибо тебе огромное за эту прелесть!

And look at this box! So original, and many beautiful treasures inside!
Thank you so much Tanya!


Отдельное спасибо Леночке - ТереЗе за проведение проекта, очень удачный получился!
Все работы можно посмотреть здесь, а свою Хэллоуинку я показывала в этом посте.
Thanks for our curator Lena - TereZa! All works can be seen there, and I showed my Halloween project in this post.

22 комментария:

  1. Хорошенькая коробочка, такая смешна и совиная, прям праильно твоя :).

    ОтветитьУдалить
  2. Не только замечательный , но и оч.оригинальный подарок!

    ОтветитьУдалить
  3. Тань, с подарками тебя! Классная коробочка :-)

    ОтветитьУдалить
  4. Знакомая совушка :)))) Родня моей :) Поздравляю, Танюша!

    ОтветитьУдалить
  5. Какая красивая и яркая коробка! а в ней сколько еще красоты! Поздравляю с подарками!

    ОтветитьУдалить
  6. просто золотая осень, а не хеллоуин:)

    ОтветитьУдалить
  7. УрЯ;)))
    Таня, теперь мне совсем уже легко дышится-долетела и к тебе!!!
    ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
    Вот, правда, ты-везунЬка/ттт!/, сама, после розыгрыша дивилась:как в точку ЭТА коробуля!!!
    Обнимаю, спасибо, что поддержала и участвовала проекте!!!

    ОтветитьУдалить
  8. Какая красота,о совунья,очень даже и лапочка,хоть и хэллоуин=))))))))) поздравляю с подарочками,они прелесть!!!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  9. You're a lucky girl! That exchange is awesome!

    ОтветитьУдалить
  10. Аааааа, Таня, это супер подарок! Какая совушка классная! Будет твои хомячьи запасы теперь охранять :)

    ОтветитьУдалить
  11. Какая потрясающая коробочка! Очуметь! Поздравляю!

    ОтветитьУдалить
  12. Татьяна, подарочек очень красивый! И столько нужностей-полезностей!
    Поздравляю!

    Твоя совушка тоже чудесная! как это я ее пропустила)

    ОтветитьУдалить
  13. Таня, поздравляю! Какие подарочки симпатичные ;-))

    ОтветитьУдалить
  14. Прелесть! хорошенькая совушка! Поздравляю!

    ОтветитьУдалить
  15. You have received a lot of lovely treasures! I am not too much into Halloween, but these pieces are great! I love the box and all those things inside :) Sure you will find good use for them :)

    ОтветитьУдалить
  16. What a great exchange! The little box with goodies is such a great idea!

    ОтветитьУдалить
  17. вау! подарок шикарный! и сова просто чудо! такая позитивная =)

    ОтветитьУдалить
  18. Thank you Edit, Michelle, Lynn!
    Саш, совы - это наше всё :))

    ОтветитьУдалить
  19. THAT is so cool! Well done. No wonder you are happy with it :o)

    ОтветитьУдалить

Мне очень приятно читать ваши комментарии!
I really enjoy reading your comments!