Brisbane Twilight Market at King George Square

Чудесная мысль - рукодельные вечерние рыночки, первый раз наткнулась случайно, приехав в пятницу вечером в центр Брисбена, впечатлилась, нашла в интернете ссылку на сайт этой ассоциации, подписалась на новости, и теперь ни за что не пропускаю это мероприятие (правда была всего на втором).

I've found this handmade craft market by accident, when I was at CBD at one Friday evening. 
I then found a link at Brisbane Etsy team site, subscribed and now I'm not going to miss those markets!

Конечно, забыла фотоаппарат, но перед Рождеством там была такая толпа, что все равно ничего не получилось бы.
Of course when I went to the last one, I forgot my camera :) may be next time.
But I bought some adorable things!

Зато прикупила несколько совершенно прелестных вещиц :)
В первый раз полтора месяца назад была бегом и ухватила только эту стеклянную совушку-подвеску от Happily Ever artist

At first market I was in a hurry, so I bought just one cute owl pendant from Happily Ever artist

Зато второй раз прошлась внимательно, все рассмотрела, и вот что понравилось и устроило по цене:
But this time I browsed between stalls and have plenty of time to look at all creations! I bought some lovely things:


ЧАСЫ! Ну просто восторг, такие винтажные, с птичкой (там было еще 3 или 4 разных варианта)
Цепочка длинная, ношу на шее, диаметр у них где-то 3см (к сожалению, у продавца не было визиток, ссылочку не могу дать)
The first one is Watches! So charming, vintage, with a bird charm, I can't stop admire it :)) Unfortunately I didn't find a seller's card.

Клубничка-игольница-колечко и кружево от Bears and old lace
Sweet strawberry-pincushion-ring and lace from Bears and old lace

Пуговки и погремушки внутри пластиковых шариков (можно убирать в игрушки) от Voodoo Rabbit
Buttons and plastic bells (for toys) from Voodoo Rabbit

И две потрясающие керамические пуговицы ручной работы Pattie Murray
And two fantastic porcelain buttons from Pattie Murray

Еще визитки, которые набрала на рынке, чтобы не забыть :)
Some more cards (and links) I've found:
A Touch of Glass by Simone McCluskie
Quill and ink Handmade
Rock n Wrap designs
Michelle Savory
Liddle Apples

Это было так здорово, обязательно пойду в следующий раз!
It was a great time!