пятница, 6 сентября 2013 г.

Игольничка от BBD / BBD pincushion

Есть у меня замечательная подружка - Наташа-Коала. Пусть живет она в Сиднее, но видимся с ней по мере возможности, и, конечно, ей на ДР сочинился подарочек :)

I have a very good friend, Natalia - Koala Stitching, and even though she lives in Sydney, we manage to meet sometimes and chat a lot! Of course I wanted to stitch a little gift for her birthday :)


Выбрала игольницу от Blackbird Designs из книжки "A Stitcher's Journey", лен - Honey от Нины, 36count, ниточки (все в 1 нитку) Simply Shaker "Green Apple", WDW 2254 Cinnabar, WDW 2311 Cyclamen, WDW 2281 Mauve, Atalie "Orient".
Добавила кружево, Наташину буковку и год вышивки, чтобы добавить настоящий винтажный дух :)

I've chosen a Blackbird Designs pincushion from "A Stitcher's Journey" book. Linen Honey by Nina, 36count, I used Simply Shaker "Green Apple", WDW 2254 Cinnabar, WDW 2311 Cyclamen, WDW 2281 Mauve, Atalie "Orient" threads, added lace and stitched Natalia's letter and the year - to add some more "vintage" look :)


Как всегда, получила массу удовольствия от вышивки BBD :) и очень рада, что Наташе понравился подарок!

It was a cute little thing to stitch, and I'm so happy Natalia likes it!

85 комментариев:

  1. Ой, какая же она чудеснаяяя!Очень понравилось оформление дизайна!

    ОтветитьУдалить
  2. It's a very sweet little project. Lovely subtle colours.

    ОтветитьУдалить
  3. Хорошенькая!:))))
    Я тож себе такие снежинки-цветочки вышивала пару лет назад, правда из головы:))))

    ОтветитьУдалить
  4. обожаю эти звездочки! Очень она получилась вкусненькая с такими цветами, прям рахат-лукум :)) Что-то меня все на съедобную тему сегодня двигает, а вроде не голодаю:)))

    ОтветитьУдалить
  5. разве такой подарок может не понравится?!!!Красота да и только!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ина, спасибо большущее! Очень приятно :)

      Удалить
  6. Ой, какая хорошенькая :-)) Прелесть :-)) Настоящая винтажная. Замечательный подарок!

    ОтветитьУдалить
  7. Винтажная! как ей идет! :) ткань, ниточки, кружево... все такое красивое! мысленно потискала в ладошке, у нее же явно подходящий размер?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Надюш, спасиииибо! Она в длину, наверное, сантиметров 15, но в ладошке должна хорошо лежать :))

      Удалить
  8. I love the vintage look with the lace and the muted colours. Great finishing!

    ОтветитьУдалить
  9. Ой, длинненькая игольничка! Супер!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Людмила, спасибо большое! Сама довольна результатом :)

      Удалить
  10. Очень нежненькая! Обязательно понравиться. Тем более у нее корзиночка есть специальная для подушечек)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юль, спасибо! Надо тоже будет завести корзинку :)))

      Удалить
  11. Прелесть!
    Очень нежная вещь.
    Тань, еще раз огромное тебе спасибо за такие же помпончики, как на этой фотографии. Обожаю их!

    ОтветитьУдалить
  12. Танюш,очень нежно и красиво,цвета потрясающе красивы!!

    ОтветитьУдалить
  13. Чудесная подушечка!!!! Замечательные цвета!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Анют! Люблю ниточки подбирать сама :)

      Удалить
  14. Танюш, отличный подарок! Душевный!)))

    ОтветитьУдалить
  15. Танюша, настоящий винтажный дух передан изумительно. Очень нежный подарок.

    ОтветитьУдалить
  16. What a lovely pincushion ! I love it too much...
    Bisxxx

    ОтветитьУдалить
  17. Pincusion is very nice! I like the colors too! :)

    ОтветитьУдалить
  18. Очень красиво! Такие чУдные цвета и интересные детали - Наташин инициал и цифры нынешнего года. :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Свет! Хотелось сделать памятный подарочек :)

      Удалить
  19. Нежнятинская и романтичная игольничка :).

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Мурси, Катюшик! Так все сложилось :)

      Удалить
  20. A beautiful pincushion. Very pretty. I love the thread colours. Hugs,xx

    ОтветитьУдалить
  21. Танюш, замечательный подарок для рукодельницы)))

    ОтветитьУдалить
  22. Еще бы не понравился! Подушечка просто замечательная!!! Чмок!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Еще раз с Днем Рождения, Наташик!

      Удалить
  23. Очень нежная и нужная вещичка!!! А самое главное всегда под рукой... такая памятная штучка.

    ОтветитьУдалить
  24. Таня,чудесный подарок. Игольница красивая)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Ален! Хотелось сделать для Наташи памятный подарок :)

      Удалить
  25. Beautiful vintage look, and the lace finish very well your cushion.

    ОтветитьУдалить
  26. Таня, потрясающе душевный приятный подарок! Очень нравится и дизайн и твое исполнение!

    ОтветитьУдалить
  27. A very lovely gift for your friend. You chose the perfect linen and threads for it.
    Hugs,
    Margaret

    ОтветитьУдалить
  28. magnifique cadeau d'amitié , très bien choisi, les fils dégradés sont sublimes félicitations Tatiana pour cet adorable coussinet bises

    ОтветитьУдалить
  29. What a lovely gift for your friend! She will simply love it! The floss colors you used are beautiful!

    ОтветитьУдалить
  30. gorgeous Tatyana!
    I love all the colours you have chosen and the lace finished it beautifully.

    ОтветитьУдалить
  31. I love the colours you chose. Gooooood work and really nice gift!!!!
    Hugs and kisses
    erba

    ОтветитьУдалить
  32. Гениально в своей простоте! Чудсный милый подарок :)

    ОтветитьУдалить
  33. Танюш, я что-то опять выпала из блоговой жизни, а у тебя столько всего красивого! Вот эта игольничка просто сразила наповал! Необыкновенная! Очень красивая, милейшая! Чудесный подарок! Смотрю и не могу налюбоваться! И в прошлом посте овечка просто восторг! Такая очаровашка! Смотрела на нее и улыбалась во весь рот!

    ОтветитьУдалить
  34. I love this little cushion, the colours are so soft and pretty.

    ОтветитьУдалить
  35. Чудесный подарок! Подушечка очаровательная, люблю кружавчики, такие оттеночки и простоту дизайна. Супер!

    ОтветитьУдалить
  36. Your works are lovely. Thank you for your visit to my blog.
    A hug ... Iaia.

    ОтветитьУдалить
  37. Прелестная подушечка! Очень душевный подарок!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Наташ! Отдельное удовольствие - копаться в запасах ниточек и подбирать материалы :)

      Удалить
  38. Hello Tatkis!
    BBD always has some nice designs. It is a lovely pincushion. You know I love a pincushion. Your friend did a very nice job!
    Much love sent your way,
    conny

    ОтветитьУдалить
  39. Мне кажется, что получилось как-то очень по-домашнему, тепло и мило. Что-то такое в этом дизайне есть. Люблю такие вещицы. Отличный подарок.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вита, спасибо большое! Мне тоже показалось, что очень уютный дизайн, постаралась цвета подобрать подходящие :)

      Удалить
  40. Absolutely beautiful! No wonder she was happy ;)

    ОтветитьУдалить
  41. Как мне нравятся такие вещи, вроде бы очень лаконично, но как эффектно! Очень здорово!

    ОтветитьУдалить
  42. Ответы
    1. Славно получилось, правда? Но такой дизайн, что много разных подборов можно сделать :)

      Удалить
    2. Получилось замечательно))))

      Удалить

Мне очень приятно читать ваши комментарии!
I really enjoy reading your comments!