понедельник, 30 апреля 2012 г.

Новый кошелечек / New coin purse

По азиатским мотивам :)
Старалась аккуратно вырезать обе стороны, чтобы девушки поместились целиком.
Помню, в свое время меня очень впечатлили сериал и книга Сегун :) может поэтому и родился этот кошелечек.
А может быть просто хотелось попробовать воплотить объяснения и МК Тани - чиппилюшкины пыхтелки по построению своей выкройки.
Даже украшения не стала добавлять, по-моему, он самодостаточный :)

My new coin purse (I afraid I don't have so many coins, but it's so easy to sew them!)
I wanted to try a tutorial about creating your own template depending on a purse frame type you have.
Thanks Tatyana for translation!




46 комментариев:

  1. What a beautiful little purse. The fabrics are gorgeous.
    Margaret

    ОтветитьУдалить
  2. Красиво вышло, мне очень нравится)

    ОтветитьУдалить
  3. Таня, шикарно!
    кстати,"Сегун" и "Тай Пен"- мои любимые книги! Первый раз читала даже ночью.

    ОтветитьУдалить
  4. Hello

    Thanks for visiting my blog.

    Your purse is so lovely, I love the material.

    ОтветитьУдалить
  5. Таня, как красиво! Ткань шикарная! Как она чудно села на кошелечек! Ты здорово сохранила рисунок!

    ОтветитьУдалить
  6. Oh, how pretty!!! The fabric is perfect with the shape of the coin purse!

    ОтветитьУдалить
  7. Кошелёк-картина в миниатюре. Молодец!

    ОтветитьУдалить
  8. ЧУдный кошелечек, такая красивая ткань! Рисунок очень хорошо вписался в форму кошелька, будто это была специальная заготовка.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Свет! Плясала вокруг ткани с выкройкой на кальке, чтобы все поместилось :)

      Удалить
  9. Абалдеть!!! Я правда в начале подумала ,что это не ткань, а все миниатюрная апликация

    ОтветитьУдалить
  10. Танюш, какая прелесть!!! Очень красиво, такое изящество - ты просто молодец :-)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ой, Наташ, спасибо большое! Приятно :))

      Удалить
  11. Танечка, замечательный кошелёчек получился! Не зря с калькой плясала :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Леночка, спасибо! Точно, не зря :)

      Удалить
  12. Шикарно получилось,какбуд-то продолжение платья...

    ОтветитьУдалить
  13. Танюш, волшебная вещица! Тоже работаю в этом направлении! Скоро покажу!

    ОтветитьУдалить
  14. Прекрасно получилось! Точно - самодостаточный, ничего больше к нему не нужно. Но шикарный сам по себе!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Жанна, спасибо огромное! Работаю над следующим :)

      Удалить
  15. This is lovely. I have a purse frame, I shall have to try it out. I have not forgotten about the Owl swap.
    x

    ОтветитьУдалить
  16. Love your new purse... you fussy cut the fabric perfectly. It's gorgeous!
    Hope you find more pennies to put in it very soon ;o)

    ОтветитьУдалить
  17. Очень красивый вышел кошелик! И, да, по- моему, он действительно самодостаточный! Только, если у него на фермуаре-застежке, есть специальная дырочка сбоку для подвесок, то можно приделать маленькую кисточку, очень в японском стиле было бы. Но я и сама не вешаю никаких висюлек на такие кошелечки. Красивый, восток-дело тонкое, вот и этот очень со вкусом, очень элегантный...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Олеся, спасибо огромное! К сожалению, на этой застежке петельки нет, а идея отличная с кисточкой!
      В следующий раз воспользуюсь :)

      Удалить
  18. Анонимный3 мая 2012 г., 10:38

    Красивый!
    TashaZ

    ОтветитьУдалить
  19. Танюш, красота! Очень удачно ткань подобрала!

    ОтветитьУдалить
  20. These purses are so wonderful! I really like them. I wish I would knew how to sew one, but I am really not too good in sewing :(

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thanks a lot Edit! They are really simple - you just need to have a purse frame, 2 fabric pieces (one for interier and one for exterier), and that's all!
      http://vasylynkinyprodelki.blogspot.com.au/2011/08/blog-post_15.html - it's in Russian but you can see all process at the pictures.

      Удалить
  21. lovely fussy cutting with your Japanese ladies, your purse is beautiful.

    ОтветитьУдалить
  22. Joli travail, ton petit porte-monnaie japonais est ravissant.

    ОтветитьУдалить
  23. Ух, как здорово! Танюш, полный восторг!!!

    ОтветитьУдалить
  24. That nice, beautiful fabric, I like all that is Japanese

    Hugs, Anna

    ОтветитьУдалить

Мне очень приятно читать ваши комментарии!
I really enjoy reading your comments!