Сердечный совместный проект получен/ Heart swap 2012 received

Ура-ура-ура, я счастливая обладательница моего подарочка из Сердечного проекта :)
На этот раз мой адрес достался нашему организатору - Катюше Akane, а поскольку мы общаемся практически ежедневно и обсуждаем многие дизайны и всякие нужные штучки, Катя подобрала для меня идеальные подарочки!

I received my Heart swap presents from our curator - Katerina Akane! They are so lovely and cute, and useful too!
Pinkeep is very sweet, beautiful motive stitched on a peach coloured linen - I've never seen that colour before! And steam batting - I already started one project with it :)

Посмотрите, какой нежный пинкип! Лен совершенно необыкновенного персикового цвета, и очаровательная вышивка! И фирменный Катин вариант - пинкип на подставочке, так удобно!!
Очень классные клеевые синтепоны - уже использую! Скоро увидите, для чего ;)
И еще очень-очень нужные картонные органайзеры для ниток (почему-то тут их нет или совсем неудобные, мучилась в поисках)

Сама чудесная вышивка и оформление поближе:
Close detailed view:

(честно признаюсь - не нашла место стыка вьюнка :) так что он у Кати непрерывный :)) )

А посмотрите, какое буйство лент! И удобные бобинки для их намотки ;)
And Katerina sent me a huge lot of ribbons - thank you so much dear friend! They are wonderful!

Спасибо огромное, Катюш, за проект и за такие сокровища!
Thank you so much for this swap and for all those gifts!

Мое сердечко для Гали - pugalka в рамках этого проекта я показывала в этом посте.
You can see my stitched heart for Galina - Sheep on the bike in that post.

Не забывайте записываться на мою конфетку ;)
P.S. Don't forget to join my giveaway ;)