суббота, 5 октября 2013 г.

Подарок для маленькой девочки / Present for a little girl

В конце июня моя давняя университетская подруга родила девочку. С небольшим опозданием придумался такой подарок, он уже отправлен и получен, так что могу спокойно хвастаться :))

Это своего рода развивающая (или просто развлекательная) игрушка :)
Схема JBW Designs, нитки куда-то спрятала, так что название не скажу, лен - Белфаст 32с, ну и нашли применение тесемочки и вьюнки.
Идея подсмотрена в Леночкином ArsUna блоге ;) подарок понравился!

One of my old friends from University had a lovely little girl in June. As always, I'm a little bit late, but present was made, sent and received at last!

This is an educating (or just entertaining) toy. Cross stitch motive chart - JBW Designs, cotton threads from my stash, olive green linen by Zweigart, lots of different trims and ricracs from my stash.
Idea seen in Elena's blog. I'm glad to say my friend liked the gift (hope her little girl will like it too :) )


И сама лошадка поближе :)
And the close view :)


75 комментариев:

  1. Танюша, какой замечательный подарок доя маленькой принцессы)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ксюш, спасибо! Думаю, для мальчика тоже подойдет, если в других цветах вышить ;)

      Удалить
  2. Beautiful. Love. Nice idea for me to do for my grandbaby due in December. Where did you get the cross stitch pattern ? Hugs, xx.

    ОтветитьУдалить
  3. Lovely work. I have seen the trims used this way before, but putting your cross stitch in the middle makes it so pretty and special.

    ОтветитьУдалить
  4. Таня, очень миленькая лошадка :) Можно наверное сделать такую прихватку в качестве НГ подарка, да же?

    ОтветитьУдалить
  5. А у принцессы уже первая лошадка ))) Красивая и нежная тактильная игрушечка получилась, Танюш.

    ОтветитьУдалить
  6. Very cute Tatyana. I'm sure baby will love it when she is able to play with it. Hugs......

    ОтветитьУдалить
  7. Looks lovely. The threads for the rocking horse are such a lovely colour. xx

    ОтветитьУдалить
  8. Какая красотка!!!! Очень красиво и гармонично смотрится!!
    (Танюш, можно на схемку напроситься ??nikulj@bigmir.net)

    ОтветитьУдалить
  9. Oh I'm sure that little girl will enjoy it :-) It's beautiful!

    ОтветитьУдалить
  10. It's lovely, I can just imagine a little child will enjoy playing with all the tags, hugs Wendy

    ОтветитьУдалить
  11. What a nice horse! This little girl will like sewing for sure!

    ОтветитьУдалить
  12. Чудесная лошадка!!!!!! очень приятные цвета! любуюсь!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Анют! Самой нравится :))

      Удалить
  13. Лошадка, чудо как хороша! Замечательная идея и прекрасное воплощение!:)

    ОтветитьУдалить
  14. a lovely present, very nice have a nice week end

    ОтветитьУдалить
  15. Танюш, очень мило и симпатично! Как ткань к вышивке здорово подходит...или наоборот...))

    ОтветитьУдалить
  16. Мамочки мои, какая лошадка..... Лапочка... А ленточки детеныши очень любят грызть-жевать. Танюша! Подарок - супер!!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Насть, спасибо большое! Как раз для этого и делала :))

      Удалить
  17. What a fantastic idea! It's so cute!
    I might make one of those for a friend's baby too :)
    Hugs,
    Dora

    ОтветитьУдалить
  18. Прелестная лошадка! Прекрасный подарок для малышки!

    ОтветитьУдалить
  19. Какая интересная штучка получилась:) И меланжик;)

    ОтветитьУдалить
  20. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  21. Ой сколько ленточек =) есть чего похватать и погрызть =) Отличный подарок малышке!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ларис, спасибо большое! Главное, чтобы использовали по назначению :)

      Удалить
  22. That's lovely - very touchy feely for a young child.

    ОтветитьУдалить
  23. Какая милая лошадка! Удачное сочетание ленточек и ниток!

    ОтветитьУдалить
  24. Прелесть, правда я так и не поняла, как использовать, как подвесить)))

    ОтветитьУдалить
  25. A very beautiful baby gift there Tatyana - and your stitching is gorgeous as always!

    ОтветитьУдалить
  26. Очень, очень хорошо!... и красивый тоже! :)

    ОтветитьУдалить
  27. Красотища какая! все понравилось, и лошадка, и как чудесно подошла ткань к вышивке, и ленточки, и ручная стежка, так мило! Замечательный подарок!

    ОтветитьУдалить
  28. Ответы
    1. Спасибо, Юль! JBW вообще отличные схемки делает :)

      Удалить
  29. Милая вещица :) И лошадка сладкая, и всё гармонично, как обычно :) Приятно посмотреть и не только :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Леночка, спасибо большое! Тканька удачно нашлась в запасах :)

      Удалить
  30. Таня, такая интересная штучка получилась. Оригинально и очень полезно для маленькой девочки.

    ОтветитьУдалить
  31. This looks so fantastic. It is a lovely gift.
    Greetings Grit

    ОтветитьУдалить
  32. What an adorable finish, I just love this.
    Catherine

    ОтветитьУдалить
  33. Тканюшка и вышивка -все так дружит!

    ОтветитьУдалить
  34. Очень красиво! Потрясающий подарок!

    ОтветитьУдалить
  35. This is really lovely Tatyana. Love the colours and the stitching is perfect ... as always.

    ОтветитьУдалить
  36. Таня, ты волшебница!!! Делать ручные подарки - это волшебство!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Надюш, спасибо большое, так приятно слышать!

      Удалить
  37. замечательная игрушка-лошадка!! и цвета ненавязчивые, приятные :)

    ОтветитьУдалить
  38. Здоровская!!! нитки яркие и тканечка в цвет! и куча тесемочек - реально игрушка развивающая, деткам все развивающее ;) пока смотреть-трогать, потом к тесемочкам что-нибудь цеплять... !

    ОтветитьУдалить
  39. Great present a saw something like this in the web and I love it so much!

    ОтветитьУдалить
  40. Ну почему у меня ничего не обновляется, аааа! Злюсь! такие красивые штучки пропускаю! Если б просто так не заглянула, то и не увидела бы! Лошадочка восхитительная! Дивная! Изумительный подарок! Чудо! чудо! чудо! А уж с моей любовью к лошадкам!!!

    ОтветитьУдалить
  41. Ну какая красота!!! И вышивка, и идея, и пошив восхищают!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  42. What a great idea for a baby gift--beautiful stitching, too!!

    ОтветитьУдалить
  43. Bravo !!! Très joli idée !!!
    Chantal ou Mamilou

    ОтветитьУдалить
  44. Прекрасная работа-все цветы так хорошо подбрани-очень мне понравилась-браво дорогая.
    У меня просьба к тебе-пожалуйста-напиши мне свой email мне -marcela66@abv.bg

    ОтветитьУдалить
  45. Поздравляю с победой в конфетке от Тони!!!!!!!! Супер-победы, супер-приз!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  46. Как здорово. А тесёмки то какие!!!! Помню у меня младший обожал тесёмочки всякие, я спецом ему их на полотенца пришивала.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташ, спасибо! Тесемки подбирала из запасов, а они у меня немаленькие :))

      Удалить
  47. Ну очень приятная штучка! И цвета и лошадка очень гармонично смотрятся!

    ОтветитьУдалить
  48. i love the finish, so cute and all of the pumpkins are great, have a good day

    ОтветитьУдалить

Мне очень приятно читать ваши комментарии!
I really enjoy reading your comments!