четверг, 21 марта 2013 г.

Первый полет / First Flight

И вовсе даже не мой :) я в первый раз летала на самолете годика в 3, из Москвы в Краснодар :)

Влюбилась в этого одновременно испуганного, но храброго дракошу от Леры - Neo давно, но до отъезда купить не успела, пришлось ждать случая.
Спасибо огромное Наташе - Koala, которая из поездки в Москву в феврале привезла мне это чудо от NeoCraft! Вышился быстро, наверное, за неделю.

It isn't my first flight, but this little guy's :) I fell in love with him the first moment I saw it in Neo's
blog, and at last my dream came true. Natalia - Koala brought me the kit from her journey to Moscow this February.

Результатом очень довольна, хотя один цвет в шарике поменяла на свой вкус, да простит меня автор :) Как оформить - пока не придумала, возможно просто в рамку.

I'm so happy with the result, it took about one week to stitch it. Not sure yet how I'll finish it, probably in a frame.
Милашка, правда? :)
Isn't he cute?? So scared but so brave :)


Если вы еще не догадались, я люблю драконов :))
If you haven't guessed yet, I love dragons :))

56 комментариев:

  1. So cute! I love dragons and this guy is adorable. :-)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you Adri :) I have plans to stitch some more dragons :)

      Удалить
  2. хи, такое умиление вызывает эта вышивка. Действительно, милашка. Ему нужно особенно оформлене )

    ОтветитьУдалить
  3. Уже хвастик! Маладца! Хорошенький дракончик, так что знаешь, вот если очень хочется полететь, то можно придумать вариант :). Позитивчик во всех отношениех :).

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вот именно, Катюш! Идея ж отличная - даже если боишься лететь, то можно выкрутиться и придумать что-нибудь ;)

      Удалить
  4. Beautiful result, Tatyana.
    And as for dragons, I didn't know ! ;-)
    Big afternoon hugs.

    ОтветитьУдалить
  5. Таня, он такой хорошенький! Мой фаворит в дизайнах Леры )))

    ОтветитьУдалить
  6. Looks like he's enjoying the ride :) so cute.

    ОтветитьУдалить
  7. Танюш, он такоооой трогательный!!! Невозможно! очень славный! Мне у Леры этит дизайн чуть ли не больше всех нравится!))

    ОтветитьУдалить
  8. ооооооооооооой, ну до чего же хорош! такая лапотусечка-дримпапусечка! прям так бы и затискала! =)

    ОтветитьУдалить
  9. Милашка! Только испуганный...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо :) но все равно, боится, а летит :)

      Удалить
  10. Забавный какой! Очаровашка!

    ОтветитьУдалить
  11. Таня, ухохоталась!)))) Такая прелесть! Очень трогательный малыш))) Отличная работа!

    ОтветитьУдалить
  12. Танюш, он похож на креветку)))с крыльями))) А так вообще да он очень мил и цвет у него шикарный:)

    ОтветитьУдалить
  13. this one is very sweet and funny, I'm in a hurry what finition you will use good evening

    ОтветитьУдалить
  14. He is so cute. I love dragons too. :). Hugs,xx.

    ОтветитьУдалить
  15. Танюша, какая интересная вышивка!:) У дракончика такая мордочка умилительная! А как хвостиком за ниточку держится!:) Да уж, захочешь жать - ... ;)

    ОтветитьУдалить
  16. Он такой славный, Тань, трогательный дракон!, Кстати, я их тоже люблю :-)

    ОтветитьУдалить
  17. Ооооой! Какой пусечка!!!!

    ОтветитьУдалить
  18. Трогательный малышик :) Шарик насыщенного цвета получился, настоящий апельсин!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Наташ - это прямо цветотерапия была, а не дракоша с шариком :))

      Удалить
  19. Блииин... Я так жалела, что не успела тебе его подарить до отъезда (собственно просто не знала что ты собираешься уезжать) А потом все собиралась тебе его отправить, и опять таки... учитывая прекрасные отношения с почтой никак не собралась.. А ты его уже вышила, эх.. Придется делать тебе нового дракона, а то теперь меня совесть заест:)

    ОтветитьУдалить
  20. How cute is this dragon! Look out that the dragons don't gobble up your owl collection!!

    ОтветитьУдалить
  21. Таня, я в восторе - это ж какая прелесть!!! маааленькая такая прелесть!!! ааааа

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Анют, он правда такой :)))

      Удалить
  22. Это самый милый и замечательный и прелестный дракон из всех виденных в книгах и фильмах!

    ОтветитьУдалить
  23. Прелестный дракончик!:)) Ждем оформленного!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Наташ! Буду думать про оформление, подружка предложила идею с овальной рамой :)

      Удалить
  24. Он очень трогательный :-)) Напуганный, но смелый :-))

    ОтветитьУдалить
  25. Какой забавный малыш! Хулиганчик и милаха! Трогательный, чудесный сюжет....

    ОтветитьУдалить
  26. Очень милый малыш! Мне он тоже очень нравится.

    ОтветитьУдалить
  27. Танюш, он очень мил, в нем и страх полета и отвага его совершить!:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Ален! Вот я именно так его и воспринимаю :)

      Удалить
  28. Клаааааааааааассссссс! Я тоже вышила наборчик от Neocraft недавно, но все не соберусь сфотографировать :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оль, супер! Буду ждать показа :))

      Удалить
  29. у меня тоже есть такой вышитый малыш... он мне очень напоминал моего мальчика в минуту детских страхов... ))) думаю как оформить, хочется не просто в рамочку.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Эль, мне очень понравилась идея с овальной рамой (в каких-нибудь кучеряшках, или просто неравномерно окрашенной), но боюсь тут найти будет сложно. Есть еще вариант с панно :)

      Удалить
  30. what a gorgeous cross stitch! I love dragons too.

    ОтветитьУдалить
  31. Какой он трогательный!!! и как это я такое чудо пропустила!!!

    ОтветитьУдалить
  32. Танюш, чудо какое! Нельзя не влюбиться!

    ОтветитьУдалить

Мне очень приятно читать ваши комментарии!
I really enjoy reading your comments!