суббота, 12 февраля 2011 г.

Сердечный проект 2011 / Heart swap 2011

Честно говоря, кураторство проекта на 7е оказалось сложным :) в первую очередь потому, что это был мой первый опыт. Спасибо Лене TereZa за помощь и Катюше Akane за поддержку!

Ну и поскольку я была куратором, просто не смогла не вышить что-нибудь сердечное ;) Все работы вы можете посмотреть в альбоме на 7ya.ru, а я хочу показать моё сердечко.
Основным требованием в этом году была форма. Все участники замечательно справились с этим требованием!

I participate in Heart swap at Russian stitiching forum at www.7ya.ru this winter. It was great! The main rule was about project form - it had to be heart-shaped. You can see all the works there. 

Для меня 14е февраля, сердечки - ассоциация с весной и счастьем, а это сочетание розового с зеленым, и с розами :)
My main association with 14th of February (St. Valentine's day) and with hearts is spring and happiness, and in my imagination it is combination of green and rose colors and, of course, roses!

Спасибо Rachel из Бельгии за подаренный кусочек льна, он подошел к ниточкам Threadworx идеально!
Thanks Rachel from Belgium for the linen fabric, Threadworks 11011 threads look perfect on it.

Схему нашла в одном из французских блогов (3 дня пыталась найти в каком, может кто подскажет?), и дальше разрывалась между желанием вышить только крестик (быстрее и проще) или сделать такую же красоту, как у автора. В общем, у меня получился свой вариант :)
Pattern I've found in one of French blogs, thanks to author! And I've made some variations between the pattern and author's variant.

Some details
В общем, своим творением я довольна, надеюсь, моему получателю оно тоже понравится ;)
I'm happy with my heart creation and hope that my swap partner would like it!

34 комментария:

  1. It's really gorgeous! I love the colour of the floss you used too.

    ОтветитьУдалить
  2. Волшебно, Танюшка, просто волшебно!!)

    ОтветитьУдалить
  3. Волшебная штучка получилась!!!! Красота и нежность ;)))

    ОтветитьУдалить
  4. Великолепное сердечко!!
    А быть организатором-куратором и вправду нелегко, это большая ответственность!

    ОтветитьУдалить
  5. волшебное, просто волшебное сердечко!!! и как куратор - ты просто молодчина, это большой труд!!!

    ОтветитьУдалить
  6. Such a pretty finish! I love the spiderweb roses :)

    ОтветитьУдалить
  7. Очень элегантное сердечко получилось! Прелесть!

    ОтветитьУдалить
  8. Игра удалась, поздравляю! Интересные работы представленны! :)
    Очень понравилось твое сердце, крученные розочки моя любовь :)

    ОтветитьУдалить
  9. мне очень понравилось твое сердечко, весеннее)

    ОтветитьУдалить
  10. Девочки, спасибо огромное, мне очень приятно :)

    ОтветитьУдалить
  11. Боже, какая потрясающая нежность, Танюш! Очень-очень нравится!

    ОтветитьУдалить
  12. Ах, какая нежность! Какая ниточка волшебная, такие переходы цветов....сердечко чудесное!

    ОтветитьУдалить
  13. Is really beautiful and delicated, congratulations to you and your partner!

    ОтветитьУдалить
  14. Таня! Прелестное сердечко! Обязательно понравится!

    ОтветитьУдалить
  15. Тань, такое замечательное нежное сердечко!

    ОтветитьУдалить
  16. Сердечко чудное! Цвета весенние и очень нежные! От души порадуюсь за получательницу этой красоты!

    ОтветитьУдалить
  17. Oh wow, Tanya , it's gorgeous!!! I love it!

    Have a nice week!

    hugs:Manka

    ОтветитьУдалить
  18. This is just so, so lovely! So dainty, and I love the colors...and those tiny swirly roses are just divine! Beautiful, beautiful work!!! Wishing you a happy, chocolaty Valentine's Day! xo Paulette

    ОтветитьУдалить
  19. Хорошенькое сердечко и такое твоё по цветам :). И молодца, что провела проект, всегда говорю без кураторов не бывает проектов, так что маладца!

    ОтветитьУдалить
  20. Thank you so much Paulette! You spoil me with compliments :)

    Спасибо, Катюш, девочки! Ужасно приятно :)

    ОтветитьУдалить
  21. This is such a beautiful work of heart art :)
    Thank you for entering my giveaway.

    ОтветитьУдалить
  22. wooow .. what a great and beautiful finish of your heart.
    ♥ڿڰۣ♥ಌڿڰۣ«ಌ♥ڿڰۣ«ಌ♥ڿڰۣ«ಌ♥
    Happy stitching
    ♥☼♥Barbara♥☼♥

    ОтветитьУдалить
  23. Just found your blog, Tatkis! What beautiful stitching--I love the heart in those luscious colors :)

    ОтветитьУдалить
  24. Oh wow! Just stunning Tatkis! The colors are just delicious and I like the personal touch of the specialty stitches :o)

    ОтветитьУдалить
  25. It's gorgeous! Love the colours and the little flowers!

    ОтветитьУдалить
  26. This is absolutely LOVELY! The thread shows nicely in this pattern. Beautiful work.

    ОтветитьУдалить
  27. Татьяна, мне так понравилась Ваша вышивка - и дизайн и исполнение (я очень люблю такой стиль и цветовую гамму), что хочется попросить Вас - если осталась схема этого удивительного сердечка, не могли бы Вы выслать мне ее на почту? Была бы Вам очень благодарна!
    Мой e-mail: MaryaDMos@gmail.com

    ОтветитьУдалить
  28. Таня, спасибо большое за схему! Отправила ответ и по e-mail.

    ОтветитьУдалить
  29. Hi,I'm italian, I like your heart very much, could you send me the link for the pattern, please?
    thank you very much.
    Marina

    ОтветитьУдалить
  30. I forgot to give you my e mail for the heart pattern,
    marinasognaecrea@gmail.com
    thank you
    marina

    ОтветитьУдалить

Мне очень приятно читать ваши комментарии!
I really enjoy reading your comments!