То, что я люблю

Ирина - Irlik передала мне эстафету, и мне показалось интересным поделиться с вами и написать для себя, что я люблю :)
Things I love
1. Люблю читать... это от родителей, читаю почти все - классику (люблю русскую и английскую, Джейн Остин - лучше всех), фантастику, детективы, романтические вещи (Мэри Джордж тоже ничего :) )

I love to read - very much

2. Люблю вышивать. Этому, как и вязанию крючком, в самом детстве меня научила бабушка. Вспомнилось в школе, на уроках труда, и на 2м курсе расцвело буйным цветом. Вот до сих пор с упоением и вышиваю :)

Cross stitching is my passion

3. Люблю воробьев. Не знаю почему, но мне они кажутся очень милыми :))) такие смешные, активные, взъерошенные птицы! Особенно умиляет, когда они целой большой стаей сидят в одном кусте, как в доме :)

sparrows are so cute

4. Случайным образом, благодаря одному из наших друзей, возникла любовь и привязанность к скворечникам (они же - домики для птиц) :)

Birdhouses

5. Люблю мужа - он у меня лучше всех! честное слово :)

My dear husband is my world

6. Люблю бывать в средневековых замках и старинных соборах - там совершенно другая атмосфера... но с удовольствием побывала бы там в неформальной обстановке, чтобы можно было посидеть на креслах, почувствовать дух места, помечтать, почитать...

Old castles and churches are so interesting and have a special atmosphere

7. Люблю воду! Поэтому люблю море :) за его цвет, свежесть, чаек, ветер соленый. Оно прекрасно даже в плохую погоду. и люблю реки - за их томность или быстрый поток воды, за рыбку (в том числе и жаренную), за ласточек на берегах. Люблю походную жизнь за ее свободу, за запах костра, сосновые боры, за грибы и ягоды, за деревья всех пород!

I love seas and rivers very much

8. Люблю кошачьих :) очень-очень, независимо от породы, цвета и характера :)

I'm cat-a-holic :)) love cats a lot!

9. Обожаю розы. Ну то есть другие цветы тоже люблю, но розы - лучше всего, особенно те, которые паааахнут, сладко так :). В последнее время предпочитаю кустовые, мелкие!

Roses are always beautiful, especially when they have a smell.

10. Вот, кстати, из еды - люблю докторскую колбасу (очень!), соленые и маринованные огурцы, и мандарины! Мандарины вообще могу килограммами трескать :)

And mandarines are yummy :))

Надеюсь, вам было интересно узнать что-то обо мне!

Передаю эстафету (если захочется, по желанию!) Маше - РоМашке, Маше - Мурркиной, Лене-TereZa, Тане - Arya, Ирине - Дикая, Наташе - Vorobej, Надюше - Понечке, Катюше - Akane, Алёне - Аленушке и Ирише - Вечерке.