Новогодняя елочка.

Завтра мы улетаем в Германию, встречать Новый год с друзьями. Поэтому пользуюсь случаем поздравить всех немножко заранее с НОВЫМ ГОДОМ (Ура!), пусть в новом году будет много интересных событий, много радостей и новых знакомств.
И вот мой маленький хвастик - вышила эту елочку еще в прошлом году, хотела к ней пару сделать, да что-то не сложилось :) и вот в этом году оформила!
Кот оказался к ней совершенно неравнодушен, в отличие от настоящей елочки :)



С Новым годом всех! Я так рада, что завела блог!

Tomorrow we are flying to Germany, to spend New Year with our friends. So it's a good time to wish all my readers Happy New Year! I wish you in a new year a lot of interesting meetings, happy events and new friends!
And I want to show my last framed work - it was stitched about year ago, but framed just yesterday :)
Santos is very curious about this framed Christmas tree, instead of real Christmas tree with decorations :)
Happy New Year! I'm so glad I've started blogging this year :)

I've received a package! Подарочек :)

Yesterday's morning brought a wonderful news - my package (won giveaway) from Robyn - Daisy Quilts from Australia! Wonderful fabrics, so interesting buttons, and ribbon, which would look nice with any of these fabrics!
And a cute postcard with warm words :)
Thank you very much, Robyn! I still have time to create some bright Christmas thing.


Вчера утром принесли извещение и я сразу рванула на почту :) иностранные буковки в номере посылки указали на Австралию. И точно, это мой выигранный розыгрыш от Robyn - Daisy Quilts. Очаровательные яркие новогодние тканьки, очень оригинальные пуговки и милая ленточка :) А главное - открытка с теплыми словами!
Спасибо огромное, Робин! У меня еще есть даже время что-нибудь придумать из этих тканек!

Оформленный домик

А еще мне бы хотелось отдельно похвастаться оформленным домиком.
Давно я с таким удовольствием ничего не дарила - рамка заказывалась специально, заранее, и я очень довольна тем, как все в итоге получилось!
Бабушке подарок очень понравился :)

This is my framed work - present for grandmother. She liked it very much!

Благотворительный базар и немножко вечерней Москвы

Суббота стала на редкость удачным днем :)
Во-первых, я смогла выбраться на Благотворительный базар, где повидалась с девочками и немножко прикупила себе игрушечек :)
Фотографировать не стала - уж слишком было много народа, действительно, трудно было даже пробраться к столам, не говоря уже о том, чтобы фотографировать.
Спасибо Оле Olechka, которая выложила свои фотографии оттуда!
А это наша общая фотография, опять же спасибо Оле :)

По порядку: Лена-TereZa, Галя-pugalka, Ро-Машка с форума Ручная Работа, Катя-ВладКа, Кира-Tove, и я :)
It is our picture from charitable bazar, I'm in a right-hand corner :)

Это мои покупки:

these are my buyings from there
А это подарочки на наступающий Новый Год от Леночки TereZa -

And it's my presents from Lena - they are so nice!

А потом мы поехали с мужем по делам в центр, и остановились пофотографировать вечернюю Москву - самый центр.
Me and my husband were in the center of Moscow and had a chance to take some pictures of Moscow river and White house.




В общем, получился насыщенный и интересный день :)
Saturday was full and interesting day!

Недавние вышивки - разное

Ноябрь выдался богатым на вышивки :)
Сначала - Новогодний проект на 7ya.ru, сразу решила, что буду шить носочек или варежку, а потом уже выбирала из своих запасов схемку :) получился вот такой славный носочек (нитки - Анкор)
NewYear exchange project - my little sock, stitched on green Belfast using Anchor multicolor :)



Потом закончила подарок для подружки - сердечко, за рамочку огромное спасибо Енечке :))) К сожалению, на фотке не видно, как играет MillHill...
This one is a present for my friend.


А еще - за короткие сроки был вышит подарок папе на День Рождения, очень нравится этот дизайн, я вообще котов очень люблю :)
And this cat is a birthday present for my daddy. I love cats :)



Ну и напоследок фотография нашей домашней елочки (маааааленькой) из ИКЕИ для создания новогоднего настроения :)
And this is our home small Christmas tree in a pot, we've bought it in IKEA :)

Мой подарок в НГ проекте - ура!

Я получила свой подарок (точнее, подарки!) от Анечки - taniv из Владивостока! Мне все больше нравится этот город, там так много замечательных рукодельниц!
А подарочки уютные, теплые, душевные - теплые носочки и варежки, вкуснючие шоколадки и конфеты, наклеечки и то, чего мне давно не хватало для "попробовать" - контуры для керамики! И такие теплые слова в открытке...

Ну и, конечно, самое главное - АНГЕЛ! Она такая красивая :) и платьице - просто восторг! Хардангер, вязанный верх (и трусики ;)), пайетки! Чудо! Уверена, что этот ангел принесет нашей семье удачу!

Аня, спасибо тебе огромное! Мне очень приятно познакомиться с тобой :)

This is my NewYear exchanging project (on 7ya.ru, you can see some of the stitched works there ) and all the presents are wonderful. And main present - an Angel - is the nicest angel I've ever seen :)
Thank you, Anya taniv!

Treasures, сокровища из СПб

Хочу показать свои сокровища, привезенные из Санкт-Петербурга.
Сначала подарки :)
От Кати Akane: замечательные тканьки и чудесный НГ сапожок :)

От Маши Мурркиной:
Это мой PIF от Маши, что-то совершенно нежнейшее и уютное! Я в восторге :) а тканьки! а тесемочка!


а еще и буклетик, остатки от наборчиков и чудная тряпочка и ниточки!

От Маши РоМашки суперский наборчик в пару к моему Лавандовому сердечку:


От Наташи twinsic такие милые и уютные мягенькие тряпочки, беленькая идеально подойдет для снеговичка, а горошек - не хочется выпускать из рук!


От Лены TereZa (кто бы сомневался, мы вместе обожаем желуди!) классная тряпочка и листик-шармик :)


Дальше мои покупки :) часть из них мы заказывали вместе с Катей, и она передала мне их при встрече, с почтой в этом вопросе лучше не связываться :)
Карта (бумажная) цветов бисера МиллХилла:

Тканьки (Belfast) для вышивания, 3 тонированные и одна просто необычного цвета:

Это куплено в "Пуговицах" около Гостинки:



А это опять же покупали совместно с Катей на silverneedle, правда очень долгая история получилась, потому что моих пуговок не было в наличии, пришлось ждать.


Правда, замечательные?
А это добыча из Дома Книги на Невском, никогда оттуда не ухожу без книжек :) очень удобно устроено и большой рукодельный ассортимент, хотя в этот раз по крестику было оооочень мало всего.

Вот такая получилась насыщенная поездка :)
My treasures from Saint-Petersburgh trip, some of them are presents from dear friends, last are my buyings. When I came home, I didn't have such a feeling that I've brought SO much, and recognized this fact only when I started photographing :)
Thank you girls! It were a wonderful trip and meetings!

Поездка в Санкт-Петербург, 28-29 ноября

Наконец-то собралась рассказать о нашей поездке с Леной-TereZa в славный город Санкт-Петербург. Поездка планировалась давно, питерские девочки уже заждались, и вот - куплены билеты, распланирован день, назначены все встречи, записаны места и телефоны :)
Вечером в пятницу сели в поезд в полной уверенности, что в Питере мы будем уже в 6 утра. Но мы с Леной попали в тот самый вечер, когда взорвали "Невский экспресс", ушедший за пару часов до нашего поезда. Поэтому наша поездка затянулась вместо 8 часов на 23 часа :(
Благодаря предусмотрительности Лены и ее мамы, еды нам хватило :) о впечатлениях молчу...
Приехали мы только в субботу за час до обратного поезда, поэтому единственным разумным решением было сдать билеты и купить обратные на следующий день, что мы и сделали. Повезло, что добрейшая душа Маша Мурркина взяла нас к себе переночевать :)
Итак, мы в Питере, Маша Мурркина, Катюша Akane и Наташа twinsic приехали к поезду нас встречать и потом повели нас в Теремок кормиться :)





Дальше мы поехали ночевать к Маше, а на следующий день, выспавшись, со свежими силами приступили к осмотру достопримечательностей.
Сначала осмотрели Машину домашнюю коллекцию :) чего у нее только нет! Книги! Журналы! Хитрые окрашенные нитки, рааазные! Тканюшки для вышивания! А картиночки на стенах и пинкипчики и вапщеее! В общем, утро началось волшебно :)
Потом отправились гулять по городу.








А в обед встретились с Машей РоМашкой и Аленушкой.
Девочки, как же хорошо встречаться!





Потом еще погуляли, пока не наступил вечер.








Потом забежали в Штолле, схватили по паре кусочков вкуснейших пирогов, потом в Дом Книги на Невском (даа, отличный магазин! и еще час прошел :) ) и уже пора на вокзал.
Обратный поезд пришел с точностью до минуты в Москву, и мы с Леной были срочно увезены по домам переволновавшимися мужьями :)

Девочки! Огромное вам спасибо за прием! Питер -волшебный город!
Лена! огромное тебе спасибо за компанию и терпение :)
Все покупки и подарки будут в следующем посте ;)

This is our trip to Saint-Petersburgh, to visit our stitching friends. We have a lot of fun and a walking tour :) My buyings and present I'll show in the next post :)